İkasd Facebook İkasd Twitter İkasd Instagram İkasd Youtube İkasd Vimeo English

Neslihan Aydınlıoğlu Eşin "Sessizliğin ve Sabrın Renkleri"


T.C. Saraybosna Büyükelçiliği..
28 Ekim - 27 Kasım 2016 Neslihan Aydınlıoğlu Eşin ‘’Sessizliğin ve Sabrın Renkleri’’ sergisi ile Saraybosna’da sanatseverler ile buluşuyor….. “İstanbul Kültürlerarası Sanat Diyalogları Derneği (İKASD)” tarafından projelendirilen, ressam Neslihan Aydınlıoğlu Eşin ‘Sessizliğin ve Sabrın Renkleri’ başlıklı sergisinin açılışı, Cumhuriyet’in 93. yılına ithafen 28 Ekim 2016 tarihinde T.C. Saraybosna Büyükelçiliği’nde… T.C Saraybosna Büyükelçisi Cihad Erginay’ın himayelerinde ve ev sahipliğinde, küratörlüğünü Beste Gürsu’nun yaptığı sergi, 28 Ekim-27 Kasım 2016 tarihleri arasında ziyaret edilebilecek. Anadolu’nun binlerce yıllık kültürü ‘’ OYA’’ …. Anadolu kadınının sessizce, sabırla bugüne kadar taşıdığı bu kültürü, Ressam Aydınlıoğlu Eşin’in çağdaş yorumları ile kentliye tekrar hatırlattığı sergisi 28 Ekim – 27 Kasım 2016 tarihleri arasında T.C Saraybosna Büyükelçiği’nde. Anadolu kadını, ilmek ilmek sabırla ördüğü oyalarında renkler ve şekiller ile mutluluklarını, hüzünlerini, umutlarını, hayatını anlatmıştır. Anadolu’nun kadını bazen susar. Susmaya başladığı noktada ise oya ile zevkini, zekâsını, incelik ve yaratıcılığını gözler önüne serer. Yeşil oya ile Torosları, kırmızı oya ile gelinin kınasını, heyecanını, beyaz oya ile sadakatini, sarı oya ile mutsuzluğunu, mor oya ile hüznü ve tutkuyu gösterir. Konuşmaz Anadolu kadını, ilmek üstüne ilmek eklerken eline dili yarenlik eder… Maniler söyler... “Yemenimin oyalı uçları Ben çıkamam yokuşları Yârime selam götürün Yedi dağın kuşları” Modernleşmenin olumsuz etkilerinin sonucu olarak, oyalara olan ilgi, ne yazık ki giderek azalmıştır. İşte bu yüzdendir ki, ulusumuzun kültürel kişiliğini belgeleyen bu değerlerin yeniden canlanması adına ana motif ve malzemeler ile farklı platformlar ve çekim güçleri oluşturulmalıdır. Ressam Neslihan Aydınlıoğlu Eşin, son dönem çalışmalarında oyanın ince detaylarında ön plana çıkan ana ögeleri, çağdaş sanatlar ile birleştirerek, bu zengin kültürün renk coşkusunu ve estetiğini optimize etmiştir. Sanatı ile hayal gücünü ve düşsel harmoniyi bir kez daha vurgulayıp, kullandığı çok renklilik, kolâjlar ve çeşitli baskı teknikleri ile bu geleneğin zarafetini tuvallerine aktarmıştır. Eserlerinde, Anadolu’nun zenginliğini, sanatın özgünlüğünü, soyutluğunu ve etkileşimlerini göstermeyi amaçlamıştır. Anadolu’nun geniş kültür yelpazesinde kadının sessizce, sabırla anlattığı ve anlamlandırdığı hayatlar ise eserlerinin ana temasını oluşturmuştur. Küratörlüğünü Beste Gürsu’nun yaptığı ve üç seneyi aşkın bir sürede hazırlanan eserlerde tuvallere ‘’Oya köyler’’ kurmuştur. Yeşil oya ağaçlarının esintisini savuran ormanları, oya ile ekilen tarlalarda sararan başakları ve kimi zaman güneşi olmuştur oyalar. Ressam Neslihan Aydınlıoğlu Eşin’in Anadolu kültürümüzün zenginliğini çağdaş sanatlar ile harmanladığı çalışmaları farklı kültürler ve uluslararası platformlarda da ilgi ve merakla izlenecektir. Sergi 28 Ekim-27 Kasım 2016 tarihleri arasında izlenebilir. Detaylı Bilgi İKASD Çise Babataşı / 0(212) 293 91 50, 0(533) 927 45 33, info@ikasd.org.tr

.................................................................................................................

Neslihan Aydınlıoğlu Eşin se susrece sa sarajevskim ljubiteljima umjetnosti izlozbom "Boje tišine i strpljenja" Pripremljena od strane "Udruzenja interkulturalnih umjetnickih dijaloga Istanbul" (IKASD), u Ambasadi Republike Turske u Sarajevu ce se povodom 93. godišnjice Republike Turske, 28. oktobra 2016. otvoriti izlozba slikarke Neslihan Aydınlıoğlu Eşin pod nazivom "Boje tišine i strpljenja". Pod pokroviteljstvom ambasadora Cihada Erginaya, izlozba koju je priredila kuratorica Beste Gürsu ce se moci posjetiti od 28. oktobra do 27. novembra 2016. u Ambasadi Republike Turske u Sarajevu. Hiljadugodišnja kultura Anadolije – “KERA”…. Radeci u tišini, s puno strpljenja, anadolska zena je sacuvala sve do danas ovu kulturu. Izlozba sacinjena od savremene interpretacije slikarke Aydınlıoğlu Eşin podsjetice urbanu publiku na ovu umjetnosti u Ambasadi Republike Turske u Sarajevu od 28. oktobra do 27. novembra 2016. godine. Anadolska zena je strpljivo kerajuci, bojama i motivima prenosila svoju srecu, tugu, nadanja i zivot. Anadolska zena ponekad šuti. U trenu kad zašuti, svijetu predocava svoje kere koje govore o njezinom ukusu, razboritosti, rafiniranosti i kreativnosti. Zelenom kerom prikazuje Taursko gorje, crvenom kerom kanu kojom se ukrašava uzbudena mlada, bijelom kerom svoju vjernost, zutom pokazuje da je nesretna a modrom kerom svoju tugu i strast. Zena Anadolije ne govori, njezin jezik je ruka s iglom kojom nize kere... Njezina ruka govori manije... “Kere na mojoj jameniji Ja se ne mogu uspinjati Selam odnesite mome dragom Ptice sedam planina” Nazalost, kao posljedica negativnih utjecaja modernizacije, interesovanje za kere se vremenom smanjuje. Zato, da bi se ponovo udahnuo zivot u vrijednosti koje odreduju kulturni identitet našeg naroda, glavni motivi i materijali moraju gravitirati novim, razlicitim platformama. U svojim skorijim radovima, slikarka Neslihan Aydınlıoğlu Eşin spaja kljucne elemente iz keranih detalja sa savremenom umjetnošcu cime optimizira estetiku i razigranost boja ove bogate kulture. U svojim radovima autorica stavlja naglasak na maštu i imaginarni sklad; pomocu boja, kolaza i razlicitih tehnika štampanja ona prenosi na svoja platna rafiniranost ove tradicij. Zeli pokazati bogatstvo Anadolije, originalnost tradicije, njezinu apstraktnost i interakcije. Zivoti koje u širokoj kulturnoj lepezi Anadolije zena strpljivo i u tišini osmišljava i interpretira glavna su tema njezinih radova. Izlozbu koju je priredila kuratorica Beste Gürsu sacinjavaju radovi nastali tokom tri godine koji tvore „kerana sela“. Zelene kere njišu šumski vjetrovi, u posijanim njivama nicu klasovi kera, a ponekad je i sunce kerano. Bogatstvo anadolske kulture pomiješano sa savremenom umjetnošcu u radovima Neslihan Aydınlıoğlu ce biti sa zanimanjem propraceno u drugim kulturama, na razlicitim medunarodnim platformama. Izlozba se moze posjetiti od 28. oktobra do 27. novembra 2016. godine. Dodatne informacije İKASD Çise Babataşı / +90 212 293 91 50, +90 533 927 45 33, info@ikasd.org.tr..
İKASD - İstanbu Kültürlerarası Sanat Diyalogları Derneği
© 2015 - 2019, Tüm hakları saklıdır.